Illuminations (Paperback)

Staff Pick Badge
Illuminations By Arthur Rimbaud Cover Image
$19.00
Not In Store / Available To Order (allow for shipping time to bookstore or direct-to-home)

Staff Reviews


Rimbaud’s prose poems capture the strange space we inhabit: a stillness between utopia and apocalypse, a bored, wavering impatience before the flood. Ashbery’s translation avoids the clunk and flourish of previous versions in favor of recognizing the weirdness of the poems, preserving their crystalline concision and vivid, fantastical images. This book also provides a genealogy of Ashbery’s own poetry, which like Rimbaud, accepts the danger of conveying simple beauty and agency in “this huge city under a sky stained with fire and mud…”

— Michael

Description


Ce recueil compte une cinquantaine de po mes en prose et 4 po mes en vers non rim's, qui passent pour tre les premiers vers libres de la litt rature fran aise. On peut comprendre le titre Illuminations dans le sens anglais de enluminures: il s'agit en effet de petits tableaux fortement color's qui transfigurent le monde quotidien. Rimbaud avait d'ailleurs envisag de les intituler Painted plates. Mais ces tableaux sont si fortement oniriques que leur auteur semble hallucin , ou en extase. Cette oeuvre est remarquable par le caract re novateur de ses rythmes et surtout de ses images qui annoncent le surr alisme.


Product Details
ISBN: 9782382747254
ISBN-10: 2382747250
Publisher: Culturea
Publication Date: September 19th, 2022
Pages: 50
Language: French